City University
of Hong Kong
Division of Social
Studies
DSS2143 Programme Planning, Implementation, and Evaluation
Lecture Two. Programme Planning in Small Groups
and
Design Programmes for Problem Exploration
¥»½Ò¤º®e:
¤p²Õ¤u§@¤¤¹B¥Î¬¡°Êµ{§Çªº°ò¥»ì«h
-
¤u§@û¶·«ö·Ó²Õûªº»Ýn¨Ó³]p¬¡°Ê¡C
-
¤u§@û¤£À³¥u¯d·N¬¡°Êªº¤º®e(content)©Î¬O¬¡°Êªº»s¦¨«~, ¦Ó¶·µÛ«¶i¦æ¬¡°Êªº¹Lµ{(process)¡C
-
¦b¤j³¡¥÷±¡ªp¤U, ¤u§@û¶·Àu¥ý·ÓÅU¤p²Õ¦bºû«ù¤è±ªº»Ýn(maintenance
needs), µM«á¤~µÛ·N¨Æ¤u¤è±ªº»Ýn(task needs)¡C
µ{§Ç¬¡°Ê¦b¤p²Õ¤u§@¤¤ªº¹B¥Î
-
Æ[¹î²Õû¦b¦Û¥Ñ¬¡°Ê¤¤ªºªí²{, ¥iÅý¤u§@û¤F¸Ñ²ÕûªºªÀ¥æ¦æ¬°©M¦Û¨î¯à¤O
-
¤u§@û¥i¥H¬¡°Êª½±µ¤F¸Ñ²ÕûÃö¤ßªº¨Æ±¡¡C¨Ò: ¤u§@ûn¨D¨C¦ì²Õû±N¥L·P¨ì§xÂZªº°ÝÃD¡A¼g¦bÍü¯È¤W¡A¤£¥Î°O¦W¡C¤u§@û¦¬¶°©Ò¦³Íü«á,
³v¤@©â¥X, ¥Ñ²Õû²q¸ÓÍü¬O½Ö¼gªº¡AµM«á±´°Q°ÝÃDªº¸Ô±¡
-
¨C¸`¶°·|ªº¼ö¨
-
¤u§@û¦b¶°·|¶}©lªº¶¥¬q¡A¥Î¬ù¤Q¤ÀÄÁ©M²Õûª±¤@¨Ç¹CÀ¸§@¼ö¨¡A¨Ã¶°¤¤²Õûªº±Mª`¤O¡C
-
«Ø¥ß¤p²Õ¾®»E¤O
-
¦b¤p²Õªì´Áª±¨Ç¤¬¬Û»{ÃѹCÀ¸: ¡u½ÐªB¤Í¡v¡B¡u¤G¤â¤¶²Ð¡v¡B¡u§Ú¡v(¥i°Ñ¦ÒGamesters¡¦
Handbook, Games for Trainers, ¹ÎÅé»â¾ÉªÌ°V½m¹ê°Èµ¥®Ñ¡^
-
¦b¤p²Õ¶°·|¤¤ª±¨Çn¨D¦X§@ªº¹CÀ¸: ¡u¸Ñ¤Hµ²¡v¡B¡u¤H³yª÷¦r¶ð¡v(¥i¦Ò°ÑThe
cooperative sports & games book; ¶°Åé¹CÀ¸Áa¾îµ¥®Ñ¡^
-
§@¬°ªvÀøªº¤u¨ã
-
Åý¦Û«H¤ß§Cªº²Õû§ë¤J¤@¨Ç¦³¸Ü¨ÆÅvªº
¡§it¡¨ ¨¤¦â(¨Ò: ¡u¥ý¥Í¸Ü¡v¤¤ªº¡u¥ý¥Í¡v) ·P¨ü¦³¯à¤Oªº¸gÅç
-
Åý¥Rº¡«H¦Ûªº²Õû§ë¤J¤@¨Ç¨ü«ü¨Ïªº
¡§it¡¨ ¨¤¦â (¨Ò:¡u°¨õa·m²y¡v¤¤ªº¡u°¨õa¡v)¡A¨Ï¥LÌ©ú¥Õ®zªÌªº¤ßºA
-
ª±¹CÀ¸®Én¿í¦u¹CÀ¸³W«h¡AÅý²Õû¾Ç²ß¦u³W«h©M±µ¨ü¥¢±Ñ¡A¨Ò:
¡u¤T¡B¤»¡B¤E¡v¡A¡u¼h¼hÅ|¡v¹CÀ¸¥i°V½m¦³±¡ºü§xÂZªº²Õû¾Ç²ß¡u½ü¬y¡v¡B±Mª`¡B¦³¦Û¨î¦aÄvª§µ¥¡C
-
¤@¨ÇÅý²Õûµo´§©Òªøªº¬¡°Ê¥i¥H¨Ï¥LÌÂǬ¡°Ê¦¨ªGÀò±o¦¨¥\·P©M§O¤HªººÙ³\¡A±q¦Ó¼W±j¦Û«H¡C¨Ò:¦Ñ¤H¤p²Õ¤¤,
¤u§@û¦w±Æ¤F¨â¸`®É¶¡, Åý²Õû½s´»â¤y, °e¤©¨àµ£°|ªº«Ä¤l,
µo´§¥L̪º±Mªø, ¨ÃÀò±o§O¤HªººÙ³\
-
¥HÀ¸¼@¡B¬G¨Æ¡B¨¤¦â§êºtÅý²Õûªí¹F¤@¨Ç§íÀ£¤Fªº±¡ºü¡C¨Ò¦p:
¦b³æ¿Ë®a®x¤l¤kªº¤p²Õ¤¤, ¤u§@û®i¥Ü¤F¤@¨Ç¦³Ãö¤÷¥À±µÄ²®É²£¥Íª§°õªº¥d³q¹Ï¤ù,
µM«á¨CÓ²Õû»¡¥XY¥L¬O¹Ï¤ù¤¤ªº«Ä¤l, ¥L·|¦³¬Æ»ò·P¨ü
-
Åý²Õû°Ñ»Pp¹ºªº¹Lµ{¡A¥[±j¥L̵¦¹º¡B§@¨M©w¡B©M¸Ñ¨M°ÝÃDªº¯à¤O¡C¨Ò:
¦b¤p²Õ¤¤¡A¤u§@û©M²Õûµ¦¹ºÁ|¦æ¤@ÓÅu¦ì¹CÀ¸¤é¡C¤u§@ûºÉ¶qÅý²Õûµ¹¤©·N¨£¡A¨Ã¥Ñ¥LÌ¿ï¾Ü¶µ¥Ø©Mµ¦¹º²Ó¸`¡C
-
Åý²Õû°Ñ¤©¤@¨Ç»PÅv«Â¥æ¯Aªº¬¡°Ê, «Ø¥ß±¹ïÅv«Âªº¦Û«H¡C¨Ò:
¥~®i¶¤¤u§@û²Õ´²Õû¬ù¨£°Ïijû, ¤Ï¬M²y³õ³]¬I¤£¨¬
-
§@¬°°Q½×«áªº¥¿±¼W±j
-
¹ï¨àµ£¨Ó»¡, ¦b°Q½×«á¦w±Æ¹CÀ¸, ¯à«O«ù¥LÌ°Ñ»Pªº°Ê¾÷©M¿³½ì¡C
-
ÂǦæ°Ê§ïÅÜÀô¹Ò
-
¤u§@û²Õ´²Õû¦V¦³Ãö¤è±¬IÀ£¤O¡A¥H´Á¹FPÀô¹Ò§ïÅÜ¡C
¤p²Õµo®i¶¥¬q©Mµ{§Ç³]p
¡@ |
ªì´Á
|
¤¤´Á
|
§¹µ²´Á
|
«Øij¬¡°Ê |
-
²Ä¤@¸`¦w±Æ¶EÂ_©M«Ø¥ßÃö«Yªº¬¡°Ê
|
-
¥HªvÀø¬¡°Ê©Î§ïÅÜÀô¹Ò¬¡°Ê¬°®Ö¤ß
-
«ö»Ýn¦w±Æ¤@¨Ç¼ö¨¡B¼W±j©Êªº¬¡°Ê
-
¶¡¤¤¶i¦æ¤@¨Ç«P¶i¤p²Õ¾®»Eªº¬¡°Ê
|
-
¶H¼x§¹µ²ªº¬¡°Ê¡G¦p¤j¹·|
-
¨ä¥L¡Gfantasy trips, symbolic
gift giving, ¤p²Õ¾Ö©ê¡B§¹µ²°lÂÜ¡BÁ{§OÃب¥
|
¯S©Ê |
-
¥Dn¥Ñ¤u§@ûµ¦¹º¬¡°Ê
-
À³Åý²Õû¦³¸û¤jªº¦Û¥Ñ«×¡A¤£·P©ë§ô
-
¦hÅý²Õû¦³¨«°Êªº¾÷·|
-
¹ï²Õûªº¯à¤On¨D¸û§C
-
¤£nn¨D¤Ó²`¤Jªº¥æ¬y
-
¥i³]¦³¼úÀy¡A¥B¤H¤H¦³¥÷
|
-
º¥¥Ñ²Õû¦h´£·N¨£¡A¬Æ¦Ü¥æ¥Ñ¥L̵¦¹º©M°õ§Qµ{§Ç
-
º¥n¨D²Õû¯à¡u©w¤U¨Ó¡v°Q½×
-
´î¤Ö¨«°Ê¾÷·|¡A¦h¹ªÀy°Q½×
-
¯à¤On¨Dº¥¼W°ª
-
¦hn¨D²Õû¦X§@©M§@¸û²`«×ªº¤À¨É
-
¤£¥Îµ¹¤©¼úÀy¡AÅý²Õû±q¬¡°Ê¤¤Àò¤º¦bªºº¡¨¬·P
|
-
¤u§@û±q¬Bµ¦¹ºªº¥D°Ê
-
¤£n¦³¤jªº¬ù§ô
-
´£¨Ñ¨«°Êªº¾÷·|
-
²¤¬°´î§C¹ï²Õû¯à¤Oªºn¨D
-
´î¤Ö²Õû¶¡ªº¥æ¬y¡A¹ªÀy¥LÌ¿W¥ß°µ¨Æ
-
´î§C¥L̦b²Õ¤¤±o¨ìªºº¡¨¬·P
|
¥H¥¼§¹¦¨¥y¤l±´°Q°Ñ¥[ªÌªº°ÝÃD
-
ì²z¡G ²Õû¦^µª¥¼§¹¦¨¥y¤lªºµª®×, ¤Ï¬M¥L̤º¤ßªº·Qªk
-
§Î¦¡(¤p¾Ç¥Í¥H¤Q±ø¬°¡A¤¤¾Ç¥Í¥ç¥H¤Q¤±ø¬°)¡G
¨Ò¤l:
»¡©ú¡G¤U±¬O¤@¨Ç¥¼§¹¦¨ªº¥y¤l¡A½Ð¨Ì·Ó§A¬Ý¨ìÃD¥Øªº²Ä¤@Ó·Qªk±N¨C¤@Ó¥y¤l³vÃD¶ñ¼g¦¨·N¨£§¹¾ãªº¥y¤l¡C
-
¦b¾Ç®ÕùاڧƱæ...............
-
¤W½Ò®É...............
-
³Ì±o·Nªº¬O...............
-
Ū®Ñ...............
-
°µ§@·~.............
|
¡@
-
¶i¦æ®É¡A¶·¦V°Ñ¥[ªÌ±j½Õ¡G³o¤£¬O¦Ò¸Õ¡A¤£·|°O¤À¡F¤j®aÀ³±µ¯Ç¥ô¦óªºµª®×¡A¤£n¨ú¯º¡BÃտةΧåµû§O¤H
-
¤u§@û¥i¹ªÀy²Õûªí¹F¹ï°ÝÃDªº¬Ýªk¡A«P¶i©¼¦¹¤À¨É¨äI«áªºì¦]¡C¤u§@û¥ç¥i¦b¨Æ«á¥[±j¤@¨Ç¥¿±ªº·Qªk¡A¦ýnÁקK»¡±Ð¡C
¥H¨¤¦â§êºt¨ó§U°Ñ¥[ªÌ±´°Q°ÝÃD
-
²z½×°ò¦¡G®Ú¾ÚªÀ·|»{ª¾µo®i²z½×¤¤ªº¨ú¨¤ì²z¡G¤@Ó¤H»Ýnµo®i±q¨ä¥L¨¤¦â¬Ý¨Æª«ªº¯à¤O(role-taking
ability©ÎºÙsocial perspective-taking ability)¡A¤~¯à¹ïÅv§Q©M³d¥ô¦³¤½¥¿ªº¤F¸Ñ¡A§´µ½¦a³B²z¤H»Ú¶¡ªº½Ä¬ð¡C¨¤¦â§êºt¥¿´£¨Ñ³oºØ¾÷·|¡C
¨¤¦â§êºtªº¨BÆJ
-
¤u§@û¤Þ¾É°Ñ¥[ªÌ¶}©l«ä¯Á°ÝÃD¡G
-
¡§¤W¦¸§ÚÌ°Q½×¹LÃö©ó©M¤÷¥À¬Û³Bªº°ÝÃD¡C«Ü¦h²Õûı±o¦Û¤v¤w¤jÓ¡A¦ý¤÷¥À¤´¤£«H¥ô¦Û¤v¡A¨Æ¨ÆnºÞ§ôµÛ§AÌ¡A·í§A¬O¤p«Ä¤l¯ë¡C§AÌı±o«Ü¤£¦X²z¡C¤µ¤Ñ§Ú¥´ºâ©M¤j®a¥H¨¤¦â§êºtªº§Î¦¡¡A¤@°_¥h¤F¸Ñ¦Û¤v©M¤÷¥Àªº¤ßºA¡C¡¨
-
¦b§@¨¤¦â§êºt«e¡A»¡©úI´º¡G
-
¤u§@û¶·¹w¥ý³]pI´º¸ê®Æ¡C³o¥i¥H¥]¬A¡G(a)I´ºªº±Ôz©Î(b)·í¨Æ¤Hªº¹ï¸Ü
-
«ü©w¨¤¦â§êºt±¡¹Ò¤¤ªº®É¶¡©M¦aÂI
-
¼x¨D¦ÛÄ@°Ñ¤©ªº¨¤¦â§êºtªÌ(¥D¨¤¡B°t¨¤)
-
¦³§O©ó§Þ¥©¾Ç²ßªº¨¤¦â§êºt¡A³oÃþ§êºtÀ³±Ä¨ú¤@²Õ¤H§êºtªº¤è¦¡(single
group role-play)¡A¥H«K¤j®a¥i¥H¯d·N·í¨Æ¤Hªº¤¬°Ê©M±¡ºü
-
³q±`±Ä¥Î³½¬û¦¡(fish bowl)ªº³õ¦a§G¸m
-
§i¶D°Ñ¥[ªÌ¥L̤£¶·«ö«ü©w¤è¦¡¥h§êºt
-
¤£¥Îq©w¤Ó¸Ô²ÓªºI´º¡AÅý°Ñ¥[ªÌ¦Û¥Ñµo´§
-
¸¹¥O¡G ¡§¶}©l¡¨¡C¤u§@û¤£¥Î«ü¥Ü¨º¤@¤è¥ý¶}©l½Í¸Ü¡C
-
«ö®É°±¤î¨¤¦â§êºt¡A©Î¦b¾A·í®É, ¥X¶Ã¤l®É²×¤î¶iµ{¡C
-
°±¤î¨¤¦â§êºt«á¡A¨ó§U°Ñ¥[ªÌ¦^´_¦Û¤vªº¨¥÷©M¤ßºA¡]de-role)¡C
-
Åý°ÑªÌ»¡¥X¦Û¤vªº¦W¦r
-
¸ß°Ý¡G¡¨§Aè¤~§êºt¸Ó¨¤¦â®É¡A¦³¬Æ»ò·P¨ü¡H¡¨
-
§@¨Æ«á°Q½×¡C¤u§@û¥i¥ý°Ý¡G ¡§¦³¦ó·N¨£¡H¡¨
-
À³¥H¶}©ñ¦¡ªº°ÝÃD¡A±´°Q¨¤¦â§êºtªÌªº·P¨ü
-
¨å«¬°ÝÃD:
-
§Aè¤~§êºt¥À¿Ë¡A¦³¬Æ»ò·Pı¡H
-
¥L°µ¤F¨º¼ËúÁ¡A¥O§A³Ì¾á¤ß¡H
-
§A³o¼Ë°µ¡A¥i¯à·|¦³¬Æ»ò«áªG¡H
-
§Aı±o¥L̬O§_²M·¡¦a±N¦Û¤v¾á¤ßªº¨Æ±¡¡A²M·¡§i¶D¹ï¤è¡H
-
¦b³o±¡ªp¤U¡A¤j®a·Q·Q¦³¨º¨Ç¸Ñ¨M¤èªk¡H
-
Á`µ²°Q½×«á°Ñ¥[ªÌ©ÒÀò±oªº»â·|¡C¶i¤@¨B°Q½×¹ï¥LÌÀ³¥I¥Í¬¡ªº°ÝÃD¦³¦ó±Ò¥Ü¡C
¯È¤W¨¤¦â§êºt
-
³o¬O¤@¶µ¥O°Ñ¥[ªÌ·P¨ì¸û§C¤ß²z«Â¯Ùªº¨¤¦â§êºt¤è¦¡¡C
-
¤u§@û¥i±N¹Ï¤ù¡A¼v¦L¤À¬£¤©°Ñ¥[ªÌ¡A©Î»s§@½¦¤ù§ë®g¥X¨Ó¡C
-
²¤¶¬¡°Ê«á, ¤u§@û°Ý¡G¡¨§A²q³oÓ¤H¦b³o±¡ªp¤U¡A¦³¬Æ»ò·P¨ü¡H¡¨
-
§@û¥i¥H©M°Ñ¥[ªÌ°Q½×¥H¤UÃD¥Ø:
-
¦pªG§A¬O¦ÑÁó¡A¬°¦ó§A·|¦³³o¼Ëªº·Qªk¡H
-
§@¬°¤@ÓÀ³¼xªÌ¡A·í§A¹wp«Ü¦h¦ÑÁó¥i¯à·|¦³³o¨Ç·Qªk®É,
§A·|¦³¬Æ»ò¤ÏÀ³¡H
-
§@¬°¤@ӲĤTªÌ, §A¹ï©ó³oÓ°ÝÃD¦³¬Æ»ò¨£¸Ñ©M·P¨ü?
¡@ |